Flight from the Dark 2.0 Traduit
#18
Je n'ai pas noté non, il y en avait une série - mais comparé au volume du texte, cela représentait un faible pourcentage. J'ai surtout repéré une erreur quasi-systématique sur l'orthographe du nom Ulnar et quelques phrases étrangement tournées, mais j'ai vraiment fait ça en passant, ce n'est pas une correction systématique et il doit certainement en rester. J'ai aussi un peu déplacé les illustrations, mais c'est dû au passage sous openoffice.
Tu veux le document source modifié ? Si oui, au format doc ou odt ?
Répondre


Messages dans ce sujet
Flight from the Dark 2.0 Traduit - par Oiseau - 03/05/2009, 22:15
RE: Flight from the Dark 2.0 Traduit - par CEBA - 04/05/2009, 04:24
RE: Flight from the Dark 2.0 Traduit - par Fitz - 04/05/2009, 20:53
RE: Flight from the Dark 2.0 Traduit - par CEBA - 20/05/2009, 06:56
RE: Flight from the Dark 2.0 Traduit - par Fitz - 04/06/2009, 22:00
RE: Flight from the Dark 2.0 Traduit - par Elterin - 01/07/2009, 10:59



Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)