L'Assassin Royal (Robin Hobb)

[Vyse Skern]

Je n'ai pas aimé ce que j'ai lu des Aventuriers de la Mer, à savoir les trois premiers tomes ; la faute à Althéa Vestrit, si je n'écorche pas son nom, personnage que j'abhorre fondamentalement.

Ce qui correspond au premier tome en VO
C'est vrai que le tome 1 est le moins intéressant, le tome 2 étant bien plus éloquent par contre, même si j'ai moyennement apprécié Althéa (la transcription est bonne), je suis loin de l'avoir abhorré mais je trouve que c'est un personnage qui s'améliore et je l'ai beaucoup apprécié sur la fin même si je suis loin d'avoir eu la même empathie pour les personnages des Aventuriers de la Mer que pour ceux de l'Assassin royal

Dans mon cas c'était plus Kennit que j'ai abhorré mais c'était aussi la force du personnage, une belle pourriture tout le long

Pour l'assassin tome 7, la faute là aussi au découpage, le 7 sans le 8, c'est juste faire à peine la moitié du tome 1 de ce nouveau cycle, la présentation en somme sans rien en plus.