La série de l'Assassin Royal me plaisait assez au début, mais je l'ai abandonnée au bout du troisième tome (en VO ; je ne sais pas ce que ça donne en VF). Le fait que l'histoire y abandonne complètement les régions côtières et que les Pirates Rouges n'y apparaissent donc pas (alors qu'ils sont toujours la grande menace qui fait agir la plupart des personnages) m'avait déplu. La description de la défaite de ces Pirates y était laconique au point d'en être ridicule.
Le rôle d'assassin de Fitz m'a toujours semblé être l'un des éléments les moins bien utilisés de la série. Ca ne constitue qu'un aspect extrêmement mineur de sa personne et on aurait très bien pu s'en passer (Fitz a tellement d'aspects différents que supprimer celui-là aurait rendu l'histoire moins encombrée). Je serais tenté de dire que Robin Hobb n'a donné ce rôle à Fitz que pour pouvoir faire figurer le mot "assassin" dans le titre de ces bouquins, dans le but d'attirer le lecteur.
Le rôle d'assassin de Fitz m'a toujours semblé être l'un des éléments les moins bien utilisés de la série. Ca ne constitue qu'un aspect extrêmement mineur de sa personne et on aurait très bien pu s'en passer (Fitz a tellement d'aspects différents que supprimer celui-là aurait rendu l'histoire moins encombrée). Je serais tenté de dire que Robin Hobb n'a donné ce rôle à Fitz que pour pouvoir faire figurer le mot "assassin" dans le titre de ces bouquins, dans le but d'attirer le lecteur.