01/07/2012, 20:48
(28/06/2012, 17:43)CEBA a écrit : Hourra ! Une version française de Destiny Quest est peut être sur le point de voir le jour, voici un commentaire de l'auteur sur le forum DQ:
"Bragelonne have bought French translation rights and Mundos Epicos have bought Spanish translation rights. I have no idea at this time when the books will be released but I am imagining towards the end of next year. If I get any further information, I'll let you know"
Ce qui traduit signifie:
"Bragelonne a acheté les droits de la traduction française et Mundos Epicos les droits de la traduction espagnole. Je ne sais, présentement, pas quand les livres sortiront mais j'imagine que ce sera vers la fin de l'année prochaine. Dès que j'ai davantage d'information, je reviens vers vous"
Super! Cet ouvrage a l'air vraiment indispensable pour tout fan de LDVELH.
J'attend impatiemment cette traduction, car j'ai un peu peur de me le farcir en anglais et de ne pas y comprendre toutes les subtilités.