Rendez-vous au 1
Traduction de Titan - the FF world - par Livingstone et Jackson - Version imprimable

+- Rendez-vous au 1 (http://rdv1.dnsalias.net/forum)
+-- Forum : Discussions générales (http://rdv1.dnsalias.net/forum/forum-14.html)
+--- Forum : Divers (http://rdv1.dnsalias.net/forum/forum-16.html)
+---- Forum : Livres et BDs (http://rdv1.dnsalias.net/forum/forum-19.html)
+---- Sujet : Traduction de Titan - the FF world - par Livingstone et Jackson (/thread-1472.html)



Traduction de Titan - the FF world - par Livingstone et Jackson - Ygore - 08/07/2011

Je voudrais savoir s'il existe une traduction de ce livre "Titan : the fihgting world". Je parle bien sûr d'une traduction "artisanale". (A part certains segments sur "les défis de Titan").


RE: Traduction de Titan - the FF world - par Livingstone et Jackson - Yaztromo - 06/03/2012

Aucune réponse en 8 mois ?

Ouch, je n'avais pas vu ton thread, mais j'espère que tu ne l'as pas mal pris et n'as pas disparu à jamais de ce forum, ce qui serait fort dommage. LOL

Bon, donc mieux vaut tard que jamais, voici une réponse, et qui devrait t'intéresser : l'association Scriptarium va publier la traduction de ce superbe ouvrage -à mon sens la perle de la gamme Advanced Fighting Fantasy existante- mais hélas pas avant 2013, car nous devons d'abord sortir le livre de base augmenté, et peut-être le bestiaire (Out of the Pit en VO), sauf si nous faisions le choix d'intervertir l'ordre de sortie des 2e et 3e livres de la gamme AFF.

Je t'invite à lire ce thread : http://rdv1.dnsalias.net/forum/thread-1661.html